體育播報6月4日宣 據記者Ben Jacobs報道，劉易斯·霍爾與紐卡的續約談判陷入僵局，他現在變得更加不安。如今，局勢已經發生變化，這值得關注。霍爾準備探索自己的選擇，之后他可能會要求離開，或者利用這些選擇來與紐卡商談一份更好的合同。

盡管霍爾沒有直接要求離開紐卡，但據說他對上賽季末段的情況非常不滿。不過，他不是對紐卡本身不滿，而是因為丹·伯恩取代了自己在左后衛位置上的首發，并且他未能入選英格蘭世界杯陣容。