體育播報5月1日宣 近日，切爾西女足隊長、英格蘭女足功勛后衛布萊特正式宣布退役，她在接受BBC體育采訪時談到了自己決定退役的種種原因。

退役核心原因：身心雙重透支，長期遭受惡意網暴

“無論身體還是心理，我早已做好告別的準備。對我個人而言，過去兩年生活異常艱難，長期承受的網絡暴力，早已超出我能承受的范圍。過去一年，我幾乎弄丟了自我，花費了很久的時間，才嘗試重塑自己、找回狀態。”

“我只是做出了對自己、對球隊最正確的選擇，從未想過會迎來漫天指責。我可以接受外界質疑我的決定，但無法容忍有人否定我的職業操守、比賽熱情與敬業態度。大家總忘記，球員也是普通人，賽場之外我們也有自己的生活。”

常年帶傷作戰，身體早已不堪重負

“過去六年，我始終帶傷征戰，先后經歷兩次膝蓋手術，今年2月起因腳踝傷勢長期缺陣。此番康復過程異常坎坷，想到再次帶傷備戰新賽季的煎熬，我徹底下定決心退役。”

呼吁凈化女足環境，抵制網絡戾氣

“女足發展至今來之不易，我絕不希望這片賽場淪為充滿戾氣的環境。昔日女足氛圍溫暖純粹、互幫互助、零容忍暴力，但如今惡意言論正悄然蔓延。我們必須守住初心，守護女足的正向發展之路。”

“長期站在足壇頂端需要付出無盡犧牲與代價，30歲之后，自己的人生認知與優先級徹底改變。我本可以繼續為切爾西或其他球隊效力，但內心已然疲憊、身體徹底透支，不愿勉強堅持。但在巔峰落幕、以切爾西球員身份完美謝幕，這份由自己掌控的退役決定，讓我無比坦然。”

未來規劃：不忘初心，繼續回饋女足事業

“我酷愛馬術，未來有意經營專屬馬場。現階段首要的任務是休養身心、治愈腳踝傷勢、調整狀態，享受無束縛的自由生活。我將繼續擔任切爾西俱樂部形象大使、切爾西基金會理事，持續深耕女足領域，用自身力量回饋足球事業。球員有責任推動行業向好發展，即便退役，我的使命也遠未結束。”