西班牙足球在全世界有著重大的影響力。西班牙有著高水平的聯賽，馬德里雙雄、巴塞羅那、畢爾巴鄂競技、比利亞雷亞爾、塞維利亞都是我們耳熟能詳的俱樂部。皇馬對陣巴薩的比賽就是全球矚目的西班牙國家德比。

西班牙國家隊更是從2008年到2012年書寫了屬于自己的足球三連冠傳奇。

2024年歐洲杯，西班牙2-1戰勝英格蘭，時隔12年再次站在歐洲之巔。西班牙成為了奪得歐洲杯次數最多的國家。

本屆世界杯，斗牛士軍團即將開啟新的征程，西班牙人渴望在美加墨的土地上再創佳績。

世界杯地理學堂，我們一起走進西班牙。

西班牙的中文譯名來自《瀛寰志略》

之前的世界杯地理學堂，我們說到瑞典、瑞士的中文譯名來自《瀛寰志略》一書。西班牙的中文譯名也不例外。

西班牙的西班牙語名稱為Espa?a，英語名稱為Spain。無論是西班牙語的Espa?a還是英語的Spain，都來自拉丁語“Hispania”。

關于Hispannia的說法，主流學術界一般有兩種觀點：第一種認為，西班牙的單詞來自拉丁語引用古代腓尼基語，意為北方的土地。因為西班牙主體所在的伊比利亞半島，就位于腓尼基人的北方。

另一種觀點認為西班牙的單詞來自拉丁語Hispania，這個詞曾經被解讀為兔子聚居的地方。古羅馬曾經在伊比利亞半島建立政權，古羅馬在當地的鑄幣往往帶有兔子，更印證了這一點。

該國的中文譯名西班牙，也來自中國南方的音譯。新航路開辟后，西班牙和葡萄牙是最早一批西方國家。

在中國古代史籍中，該國常被譯為“日斯巴尼亞”（ 日字須以粵語讀才音近）、“以西巴尼亞”、“以西把你亞“，其中后兩者是最接近其本土發音的譯法。

上述名稱過于冗長。閩南語根據其拉丁語Hispannia的發音，采用了西班牙稱呼該國，其前綴Hi被省略，西班來自spann，ia被音譯為牙。

徐繼畬參考了其英語名Spain，拉丁語名Hispannia和其原名Espa?a后，根據其閩南語發音在《瀛寰志略》一書將其統一音譯為西班牙。從此，西班牙這個名字成為了它的中文譯名。

西班牙：全國皆為自治區，地跨歐非兩個大洲

西班牙是一個地跨歐非兩個大洲的國家。西班牙的主體部分位于歐洲第二大半島伊比利亞半島（西班牙占據伊比利亞半島的主體）上。

除了伊比利亞半島主體部分之外，西班牙的領土還包括巴利阿里群島、加那利群島和休達、梅利利亞。

其中，加那利群島位于大西洋地區，面積7273平方公里，大約相當于廣州市的面積，人口209萬，是西班牙三個海外自治區之一。按照自然地理的劃分，加那利群島屬于非洲。

加那利群島距離西班牙本土最近距離為1100公里，是西班牙唯一雙首府（拉斯帕爾馬斯和特內里費）的自治區。從西班牙南部第一大城市塞維利亞飛往特內里費，直飛需要2個半小時。

除了加那利群島之外，西班牙在非洲大陸也有兩座城市——梅利利亞（18平方公里）和休達（12平方公里）。

目前，休達和梅利利亞兩座城市兩座城市的歸屬權西班牙和摩洛哥各執一詞，成為了西摩之間難以解開的心結。國際上，默認兩座城市歸西班牙所有。

休達面積太小了，無法直飛。若要前往休達，只能從西班牙南部城市塔里法或阿爾赫西拉斯乘坐輪渡前往。

梅利利亞有小型機場。西班牙只有首都馬德里、巴塞羅那和馬拉加有直飛該地的航班。

距離梅利利亞最近的城市馬拉加，筆者拍攝

西班牙的國土地跨歐非兩個大洲。西班牙國土的行政區劃則更加特殊。該國國土面積50.6萬平方公里，是歐洲第四（前三名分別是俄羅斯、烏克蘭、法國）大國。

西班牙全國人口4885萬，4885萬人口分為20多個民族，其中主體民族是占全國70%以上的卡斯蒂亞人。其它少數族裔主要包括加泰羅尼亞人、加利西亞人和巴斯克人。

雖然西班牙人口70%以上都是卡斯蒂利亞人，但該國卻遍布自治區。根據西班牙的行政區劃，西班牙共下轄17個自治區，自治區下設置了50多個省和8000多個市鎮。

西班牙雖然全國分為17個自治區，但該國使用的語言卻遠遠少于17個。其中卡斯蒂利亞語，即西班牙語覆蓋全國70%左右的地區，包括首都馬德里、南部第一大城市塞維利亞。

其他語言主要有加泰羅尼亞語、加利西亞語、巴斯克語和阿斯圖里亞語。

加泰羅尼亞語主要在加泰羅尼亞、瓦倫西亞和巴利阿里使用。世界上唯一以加泰羅尼亞語為國語的國家是夾在西班牙和法國之間的小國，也是被戲稱為“微信大國“的安道爾。

加利西亞語主要分布在西班牙西北部與葡萄牙交界處。

巴斯克語主要分布在西班牙東北部的巴斯克自治區、納瓦拉自治區和法國的巴斯克地區。巴斯克語是歐洲大陸少有的非印歐語系的語言之一，它和周圍的西班牙語和法語都沒有任何關系。

畢爾巴鄂的路牌，有巴斯克語和西班牙語

例如權力的游戲取景地龍石島的巴斯克語名稱就是拗口又冗長的加茲特魯加特島(Gaztelugatxe）。

筆者拍攝龍石島

巴斯克語的起源問題一直困擾著世界上知名的語言學家們和歷史學家們。不僅如此，巴斯克語的語法也非常晦澀，方言眾多。外族人想掌握這門語言是非常困難的。西班牙人更是編了個段子：從前有個魔王搬到了巴斯克地區，居住了七年只學會了兩個詞：是（Bai）與否（ez）。

巴斯克自治區的最大城市畢爾巴鄂并不是其首府，其首府是阿拉維斯所在的維多利亞。

巴斯克最大城市畢爾巴鄂，不是首府，筆者拍攝

關于西班牙的其它知識

1. 西班牙國歌沒有歌詞

本屆世界杯，有兩個參賽國家的國歌沒有歌詞的，一個是波黑，另一個就是西班牙。西班牙的國歌曾經有過歌詞。

西班牙最近的官方歌詞，來自弗朗哥時期

弗朗哥逝世后，西班牙開啟民主化改革。1978年，蘇亞雷斯當選西班牙首相。蘇亞雷斯當選后廢除了弗朗哥時期的歌詞。

此后的幾十年里，西班牙多次為國歌征集歌詞，都因為程序繁瑣加民族問題不了了之。

2. 歐洲唯一擁有沙漠的國家

西班牙是歐洲大陸唯一有沙漠的國家（另一處雷恩沙漠位于哈薩克斯坦的亞歐交界處）。該國唯一的沙漠塔韋納斯沙漠（西班牙語：Desierto de Tabernas）位于安達盧西亞自治區的阿爾梅里亞省。

因為該地區位于低緯度盆地地帶。北部的山地阻擋了大西洋的暖濕氣流，南部的山地阻擋了來自地中海的暖濕氣流，外加長期受副熱帶高壓帶的控制，這里形成了歐洲大陸唯一的沙漠奇觀。

這里也是諸多電影的取景地。例如《權力的游戲》、《西部往事》。

3.為數不多去穆斯林化的國家

世界上諸多被阿拉伯帝國統治下的地區，諸如埃及、伊朗、利比亞、摩洛哥，大部分都成為了穆斯林國家。但西班牙和葡萄牙卻是為數不多的例外。

從公元711年阿拉伯帝國征服伊比利亞半島，到1492年西班牙完成收復失地運動，穆斯林統治伊比利亞半島長達7個多世紀之久。

西班牙卻是為數不多的基督教國家。在西班牙、葡萄牙旅游，教堂隨處可見。

塞維利亞大教堂

目前，西班牙的穆斯林建筑集中在西班牙南部的安達盧西亞自治區。最有名的就是位于格拉納達的阿爾罕布拉宮。

筆者2025年7月拍攝的阿爾罕布拉宮